Sider

søndag 5. april 2015

New frame-up case against Statkevich


New frame-up case against StatkevichConflict between a political prisoner and the colony administration is exacerbating.
On March 25 a former presidential candidate Mikalai Statkevich wrote his wife and said that he had signed a statement renouncing illicit labour and given written explanations.
Now they are framing up a case". I don't know what kind of. But ready for anything, and nothing can scare me. Well-trained!" - a politician joked in a sad voice.
His wife Maryna Adamovich says the situation is not clear yet. She told charter97.org that next day she would to go to the colony together with a lawyer to find out what would happen next.
"From the very first day in the colony he is sure he will not stay there for long. Perhaps, they prepared acts and "witnesses" for debriefing. I do not want to sound what a frame-up case may mean. Tomorrow I plan to go there with the lawyer, maybe something will become clear", Maryna Adamovich said.
Former presidential candidate Mikalai Statkevich was sentenced to six years in prison for organizing mass disorder on the day of presidential elections in December 19, 2010. He pleaded not guilty and he still refuses to write a petition for pardon.
In early 2015 after three years in Mahileu prison Mikalai Statkevich was transferred to the Shklou colony where he served more than six months of his term in 2011. Then Mikalai Statkevich worked at the saw-mill, was injured, but kept working.

Kilde:  http://charter97.org/en/news/2015/4/3/146032/

Lukashenka signed decree on “social parasites”

Lukashenka signed decree on “social parasites”The unemployed are to pay a charge equal to 20 basic units, otherwise they are to be arrested.
On April 2 Alyaksandr Lukashenka signed a decree #3 On Prevention of Social Parasitism. The decree comes into force right after it is officially published, and it is to be applied to relations which started since January 1, 2015, charter97.org was informed by his press-service.
It was noted, that the legal act “has been published in order to stimulate employment of citizens who are capable to work, and to guarantee that they would fulfill their constitutional obligation to participate in financing of public spending.”
The decree makes it an obligation for citizens of Belarus, foreign citizens and stateless persons permanently residing in the country, who are not taking part in financing of state spending or who had been taking part in this financing for less than 183 calendar days in the year that just ended, to pay a charge of 20 basic units.
Citizens, who are employed for 183 or more calendar days or engaged in other kinds of activities specified by the decree (entrepreneur activities, craft activity, creative work, activities of a lawyer, a notarial activities, services in the sphere of rural tourism, execution of work under civil contracts, full-time education), are recognized as persons participating in financing of state spending, and consequently, are freed from paying the charge.
The periods of raising a child under 7, a disabled child under 18, three or more underage children are also to be considered as participation in financing of state spending.
The decree has an exhaustive list of categories of citizens who are exempted from the charge. In particular, they are legally incompetent citizens, disabled persons, people under 18, women aged 55+, men aged 60+, and some other categories of citizens.
The sum of the charge which is to be paid, is reduced by sums of taxes paid in the period of taxation that has expired (an income tax on individuals, a single tax on individual entrepreneurs and other individuals, a tax under a simplified system of taxation).
The charge is to be paid on or prior to November of the year which follows the tax period which has ended, in accordance with the notice of the tax authority.
At the same time, in order to stimulate charge payers to pay it independently, there is an option of reducing the sum by 10% in case a payer offers information about payment in the period since August 1 of the current tax period till May 31 of the year that follows the tax period that expired. In this case the charge is to be paid prior to or on July 1 of the year which follows the tax period that expired.
Non-payment or underpayment of the charge is to lead to a fine of 2 to 4 basic units, or an administrative arrest with an obligatory community service.
The decree comes into force after its official publication, and is to be applied to civil relations which started since January 1, 2015.

Kilde:  http://charter97.org/en/news/2015/4/2/145950/

torsdag 26. mars 2015


Belarusians mark Freedom Day

The independence of the Belarusian People's Republic was proclaimed 97 years ago.

The historic event took place on March 25, 1918. The Council of the Belarusian People's Republic adopted the Third Charter that proclaimed the independence of the country. It was the first opportunity for Belarusians to create their own state.

25. mars - Uavhengighetsdagen i Hviterussland


25. mars er den uofisielle Uavhengighetsdagen i Hviterussland. Folk feirer opprettelsen av Den Hviterussiske Republikken og den første hviterussiske regjeringen i 1918. La oss flagge for denne dagen og vår uavhengighet! 
Leve Belarus!

onsdag 11. mars 2015

Foreigners will be allowed to visit Belovezhskaya Pushcha without visa

 
Foreigners will be allowed to visit Belovezhskaya Pushcha without visaBelovezhskaya Pushcha expects to benefit from visa-free regime for tourists.
The Belovezhskaya Pushcha National Park expects to increase revenues by Br27 billion due to the bigger inflow of foreign tourists after the establishment of the visa-free regime for them, BelTA learned from the press service of the Belarusian head of state.
In accordance with President's decree No. 115 “Concerning the granting of the visa free entry and departure for foreign citizens” such a visa regime will be established at the Belarusian border checkpoint Pererov (Belovezha). Foreigners will be allowed to enter Belarus visa free for a period of 72 hours (3 days) using the documents that confirm the order of or payment for tourism services in the Belovezhskaya Pushcha National Park.
According to the press service, the decree aims to develop trans-border tourism and promote rational use of the natural, recreational and tourism potential of the unique natural complex. Out of 150,000 tourists annually visiting the Polish part of the reserve, a lot of people are willing to visit the Belovezhskaya Pushcha National Park in Belarus.
The press release of the press service reads that this decision will not only help use the tourism infrastructure in a more efficient way, but will also enhance Belarus' tourist attractiveness and international image.

Kilde:  http://charter97.org/en/news/2015/3/11/142848/

mandag 2. mars 2015

Modellen Anna (23) var vitne til drapet på kjæresten Nemtsov

Boris Nemtsov (55) gikk sammen med sin kjæreste Anna Duritskaja (23) da han ble skutt og drept rett i nærheten av Kreml. Ugjerningen ble fanget på video.

DREPT: Den russiske opposisjonspolitikeren Boris Nemtsov (55) ble truffet av fire skudd og drept et steinkast fra Kreml og Den røde plass. Modellkjæresten, ukrainske Anna Duritskaja (23), ble vitne til drapet, som er et av de mest dramatiske drapene i hele president Putins 15 år lange periode som Russlands leder.Den ukrainske modellen kom uskadet fra angrepet og har siden forklart seg for russisk politi om hva hun så.
I går kom det meldinger om at politiet nekter 23-åringen å forlate leiligheten sin. Trolig skyldes det at de ønsker å beskytte henne som vitne. Det er ingenting som tyder på at hun skal være mistenkt i saken. Samtidig skal russisk politi ha ransaket leiligheten til den drepte opposisjonspolitikeren.

Nemtsov skal ha hatt et forhold til Duritskaja i tre år. Ut fra flere twittermeldinger fra Nemtsovs venner tyder alt på at forholdet til Anna Duritskaja var åpent.
Hun kaller seg selv modell og skuespiller, men det er ikke kjent om hun har hatt roller i filmer eller på scenen. Hun studerte til bibliotekar ved universitetet i Kiev.
Boris Nemtsov etterlater seg fire barn, som han har fått med tre forskjellige kvinner. På 50-årsdagen i 2009 skal alle hans kvinner og barn ha vært til stede.

Putin-kritisk

Nemtsov ga flere radiointervjuer fredag kveld, først til den russiske kanalen Ekko Moskva, deretter på telefon til en ukrainsk radiostasjon.
Han gikk så videre til det berømte varehuset ved Kreml, GUM, der han møtte sin mer enn 30 år yngre kjæreste. De spiste på Kafé Bosco, der du kan kikke ut over den Den røde plass. Deretter bega de to seg til fots mot Nemtsovs leilighet på Malaja Ordynka-gaten. Den ligger på den andre siden av Moskva-elven, og de måtte altså gå over Bolsjoj Moskvoretskij-broen.
 Et værkamera fanget opp dramaet, som skjedde et steinkast fra selveste Kreml. Det kan muligens gi etterforskerne nye spor.

Anna Duritskaja skal ha forklart at hun og Nemtsov forlot restauranten i 23-tiden. Hvem som skjøt og hvorfor, er fremdeles et mysterium.
Kvaliteten på videoen fra værkameraet er dårlig, men ifølge den russiske kanalen TVC, som først publiserte den, er det Nemtsov og hans kvinnelige følge som går over broen.

Filmes på avstand

Det virker som en helt vanlig vinterkveld i sentrum av Moskva, og trafikken kjører forbi som normalt. Men gjennom de neste minuttene kommer det til å dokumentere det som er et av de mest dramatiske drapene i hele president Putins 15 år lange periode som Russlands leder.
Et saktegående kjøretøy, som muligens er en søppelbil, tar igjen paret, slik at vi mister dem av syne. Plutselig stormer en ukjent person frem og ut på veien. På opptaket ser det også ut til at en bil stanser, og deretter kjører fra stedet.

Det er på dette tidspunktet skuddene trolig faller. Dramatikken er filmet på så lang avstand at disse detaljene tilsynelatende ikke fanges opp.
Søppelbilen kjører forbi, men stanser et stykke lengre frem. En person, som antagelig er Duritskaja, går frem til kjøretøyet, hvorpå en forbipasserende person også springer frem. Personen snur så og går tilbake til åstedet der Nemtsov ligger skutt.
En annen bil stanser et kort øyeblikk ved søppelbilen, men forsvinner raskt ut av bildet. Samtidig går det som trolig er 23-åringen tilbake til Nemtsov, som ligger livløs på bakken.

To minutter senere stanser nok en bil på plassen, og kort tid senere kommer to ukjente personer løpende, og forsvinner deretter ned en trapp fra broen.
Ytterligere en bil bremser ned ved den som nettopp har stanset. Så kjører begge vekk. Det som trolig er Nemtsovs unge kjæreste forlates alene på åstedet. Fem minutter senere ankommer den første politibilen

Lys bil stopper

Det er tidligere blitt kjent at Nemtsov og kvinnen gikk på broen da en lys bil stoppet opp ved siden av dem og flere menn stormet ut og avfyrte syv eller åtte skudd. Fire av dem traff Nemtsov, som falt sammen.
Skuddene skal ha blitt avfyrt med en halvautomatisk pistol av merket Makarov. Seks patronhylser skal være funnet på åstedet.
Politiet gikk tidlig ut med en etterlysning av tre hvite personbiler. I russiske medier verserer det rykter om at en av de mistenkelige bilene skal ha vært registrert i delrepublikken Ingusjetia, mens andre melder at gjerningsmennene dro av gårde i en bil uten registreringsskilter.
Den ukrainske konsulen i Moskva sier til Radio Svoboda at han har forsøkt å besøke Duritskaja, men at det ikke har lykkes.

Mer info:  http://www.vg.no/nyheter/utenriks/russland/modellen-anna-23-var-vitne-til-drapet-paa-kjaeresten-nemtsov/a/23405900/