I Hviterussland er det forbudt å kreve forandringer

Ikke bare forsvinner folk sporløst i Hviterussland, ikke bare blir uskyldige menensker fengslet og applaus og krav om endringer i den politiske og økonomiske situasjonen forbudt. Nå er også selve ordene "frihet" og "forandring" blitt bannlyst. Diktator Lukasjenko personlig nedla forbud mot kringkasting av Viktor Tsois "We Are Waiting for Change", en sang som ble skrevet på 80-tallet. Med denne sangen protesterte mennesker i den tidligere Sovjetunionen like før den opphørte å eksistere. Spesielt for våre lesere legger vi ut en engelsk versjon av sangen som er forbudt i Hviterussland og forhatt av diktatoren Lukasjenko.

 

Kilde: http://charter97.org